Pular para o conteúdo

Sony Xperia ZQ vs Samsung Galaxy S Relay 4G (SGH-T699)

Comparação lado a lado entre os telemóveis Sony Xperia ZQ vs Samsung Galaxy S Relay 4G, diferenças, prós, contras e especificações técnicas completas. Qual é o melhor?

,
5"
TFT

1080x1920

13
MP

2.1mp

2GB
RAM

Quad-core

2370
mAh

(Fixa)

vs
03Pontos Samsung Galaxy S Relay 4G (SGH-T699) Comparar Sony Xperia ZQ X
4"
AMOLED

480x800

5
MP

1.3mp

1GB
RAM

Dual-core

1800
mAh

(Removível)

Qual telemóvel é melhor? Sony Xperia ZQ

A comparação do MeuTelemóvel é mais técnica do que pessoal, portanto, não avalie apenas isso. Nosso objectivo é ajudar, mas o que é melhor para nós talvez não seja melhor para você. Quem decide o melhor é você! Comente!

Xperia ZQ} 22 Vantagens Sony Xperia ZQ vs Galaxy S Relay 4G (SGH-T699)} 3 Vantagens Samsung Galaxy S Relay 4G (SGH-T699)
+1.5GHz 32bits Quad-core (28nm)28%
Mais desempenho do processador, você pode abrir seus aplicativos mais rápido
vs1.5GHz 32bits Dual-core (45nm)
+2GB LPDDR2100%
Mais memória RAM. Melhora a execução de jogos e aplicativos pesados.
vs1GB LPDDR2
+16GB (12GB disponível)140%
Mais memória interna para aplicativos e ficheiros
vs8GB (5GB disponível)
+Até 64GB microSD, microSDHC100%
Mais memória externa para armazenamento de ficheiros com o uso de cartões de memória
vsAté 32GB microSD, microSDHC
+9,8 milímetros38%
Mais fino
vs13,5 milímetros
+1080x1920 pixels4 vezes
Mais resolução do ecrã
vs480x800 pixels
+441 PPI89%
Mais nitidez no ecrã porque tem mais pixels por polegada (ppi)
vs233 PPI
+5"25%
Ecrã maior
vs4"
+(traseira) 13MP154%
Mais resolução da câmara principal
vs(traseira) 5MP
+Sensor BSIVantagem
O sensor BSI permite a entrada de mais luz gerando fotos com mais detalhes e luminosidade
vsNão compatível
+HDR foto/video na câm. principalVantagem
A tecnologia HDR faz fotos com mais detalhes em ambientes escuros
vsNão compatível
+(frontal) 2.1MP58%
Mais resolução da segunda câmara para fotografar
vs(frontal) 1.3MP
+Full HD (1920x1080)125%
Mais qualidade de imagem para gravar vídeo pela câmara principal
vsHD (1280x720)
+Android 4.4.4 KitKatVantagem
Android 4.4.4 KitKat é mais atual e seguro
vsAndroid 4.0.4 Ice Cream Sandwich ICS
+4G LTEVantagem
A rede 4G LTE é mais nova e mais veloz
vs3G+ HSPA+
+(4G LTE) 100 Mbps138%
Mais velocidade para navegar na internet e baixar ficheiros
vs(3G+ HSPA+) 42 Mbps
+2370 mAh32%
Bateria - amperagem (mAh) maior permite mais tempo de uso do equipamento, mas isso também depende do hardware e uso
vs1800 mAh
+Redutor de ruídoVantagem
Mais microfones permitem melhor qualidade nas chamadas e nos áudios de vídeos gravados (cancelamento de ruído).
vsNão compatível
+FM (RDS)Vantagem
Com rádio você pode ouvir jogos desportivos, músicas, etc.
vsNão compatível
+Micro-B USB MHLVantagem
Com a Saída para TV você pode utilizar seu equipamento na TV através de cabo
vsNão compatível
+4.0 + A2DPVantagem
Bluetooth 4.0 + A2DP é mais novo e mais rápido
vs3.0 + A2DP
+Resistente a riscosVantagem
Ecrã com proteção a riscos que permite levar o telemóvel no bolso com as chaves
vsNão compatível
151 gramasvs+147 gramas3%
Mais leve
TFT LCDvs+Super AMOLEDVantagem
O ecrã Super AMOLED é mais brilhante e mais vivo
Li-Ion: íons de lítio (Fixa)vs+Li-Ion: íons de lítio (Removível)Vantagem
Bateria removível pode ser trocada mais fácil

21 Pontos em comum entre os equipamentos
16 milhões
Flash LED
Apenas zoom digital
Foco automático
Capacitivo
Multitouch
Acelerómetro
+14 pontos e outros na tabela abaixo

Consulte todas as especificações na tabela de comparação abaixo. Algumas não são consideradas na comparação com o placar anterior.

Destacar diferenças Exibir tudo

📱 Especificações do modelo

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
Alterar modelo  
ModeloXperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
Outros nomes do modeloSony Xperia ZQ C6503, Sony Xperia ZL (Brazil), Sony OdinT-Mobile Galaxy S Blaze Q, Galaxy S Relay 4G T699 (no LTE)
País ou região de vendaBrasil
Brasil
Estados Unidos
Estados Unidos
MarcaSonySamsung
Data lançamento01/04/201319/09/2012
Espessura9,8 milímetros13,5 milímetros
Dimensões (comprimento x altura)69,3 x 131,6 milímetros66 x 126 milímetros
Peso151 gramas147 gramas
Construção, materiaisespecificação não registadaCorpo de plástico, ecrã de vidro
Resistência à água e outrosNão compatívelNão compatível

📲 Ecrã

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
Tipo do ecrãTFT LCDSuper AMOLED
Tamanho5" polegadas4" polegadas
Proporção~75,6% (screen-to-body ratio)~54,8% (screen-to-body ratio)
Resolução1080x1920 pixels480x800 pixels (5:3)
TouchscreenCapacitivo Multitouch 10 pontosCapacitivo Multitouch
Densidade (pixels x polegadas)441 PPI233 PPI
Cores16 milhões16 milhões
Ecrã resistente a riscosResistente a riscosNão compatível
Taxa de actualizaçãoespecificação não registada60Hz
Recursos do ecrãespecificação não registadaNão compatível

🤖 Sistema operativo

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
Versão do sistemaAndroid 4.1.2 Jelly BeanAndroid 4.0.4 Ice Cream Sandwich ICS
Atualização firmwareAndroid 4.4.4 KitKatespecificação não registada
Interface do utilizadorespecificação não registadaTouchWiz 4.0 UI

⚙️ Processador

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
Chipset32bits: Qualcomm Snapdragon S4 Pro (APQ8064) (28nm)32bits: Qualcomm Snapdragon S3 (MSM8260) (45nm)
CPUQuad-core, 1 processador:
4x 1.5GHz Krait 300 (Quad-core)
Dual-core, 1 processador:
2x 1.5GHz Scorpion (Dual-core)
GPU (proc. gráfico)Qualcomm Adreno 320 (400MHz)Qualcomm Adreno 220 (266MHz)
Rendimento (benchmark)especificação não registadaespecificação não registada

💽 Memória

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
Memória RAM2GB LPDDR21GB LPDDR2
Memória interna ROM16GB (12GB disponível)8GB (5GB disponível)
Armazenamento externoAté 64GB microSD, microSDHC
(ranhura dedicada)
Até 32GB microSD, microSDHC
(ranhura dedicada)

📶 Rede telefónica

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
Dual-SIMNão compatívelNão compatível
Cartão SIM1 ranhura (Single-SIM)
micro-SIM (3FF)
1 ranhura (Single-SIM)
mini-SIM padrão (2FF)
Download / Upload máximo100/50 Mbps42/5,76 Mbps
Redes móveis2G, 3G, 4G2G, 3G
Frequências, bandas Mostrar +detalhes Esconder detalhes
Frequência GSMQuad-Band 850/900/1800/1900Quad-Band 850/900/1800/1900
Rede 2G primáriaGSM 850/900/1800/1900GSM 850/900/1800/1900
Rede 3G primáriaUMTS 900/1900/2100UMTS 850/1700/1900/2100
Rede 4G primáriaLTE 2600Não compatível
Rede 5G primáriaNão compatívelNão compatível
Rede de dados móveis primáriaGPRS, EDGE, UMTS, HSDPA, HSUPA, HSPA+, LTEGPRS, EDGE, UMTS, HSDPA, HSUPA, HSPA+
Rede 2G secundáriaNão compatívelNão compatível
Rede 3G secundáriaNão compatívelNão compatível
Rede 4G secundáriaNão compatívelNão compatível
Rede de dados móveis secundáriaNão compatívelNão compatível

📷 Câmara

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
Câmara traseira (principal)13 megapixels5 megapixels
Resolução câmara principal4128x3096 pixels2592x1944 pixels
Gravação vídeo câmara principalFull HD (1920x1080) 30 fpsHD (1280x720) 30 fps
FlashFlash LEDFlash LED
Aperture focalf/2.4 (aperture)especificação não registada
Distância focalespecificação não registadaespecificação não registada
Tamanho sensor1/3" polegadasespecificação não registada
Tamanho pixelespecificação não registadaespecificação não registada
AutofocusFoco automáticoFoco automático
Touch focusCompatívelCompatível
Estabilização de imagemespecificação não registadaEIS: Estabilização digital
ZoomApenas zoom digitalApenas zoom digital
Face/smile detectionDetecção facial, Detecção de sorrisoDetecção facial
Sensor BSICompatívelNão compatível
HDRHDR foto/video na câm. principalNão compatível
Extras da câmaraespecificação não registadaespecificação não registada

📸 Câmara frontal

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
Câmara frontal (secundária)2.1 megapixels1.3 megapixels
Resolução câmara frontal1920x1080 pixels1280x1024 pixels
Gravação vídeo câmara frontalFull HD (1920x1080)Não compatível
Flash frontalNão compatívelNão compatível
Aperture focalespecificação não registadaespecificação não registada
Distância focalespecificação não registadaespecificação não registada
Tamanho sensorespecificação não registadaespecificação não registada
Tamanho pixelespecificação não registadaespecificação não registada

🔉 Áudio e multimédia

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
AltifalanteCompatívelSom mono (não estéreo)
Redutor de ruído2 microfones ou mais1 microfone
RádioFM (RDS)Não compatível
TVNão compatívelNão compatível
Formatos de vídeoMP4, WMV, H.263, H.264MP4, H.264, H.263, XviD, MKV
Formatos de áudioMP3, WAV, WMA, eAAC+, AC3, FLACMP3, WAV, WMA, eAAC+, FLAC

🔌 Conectividade

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
USBMicroUSB 2.0MicroUSB 2.0
Saída para áudioJack 3.5mm P2Jack 3.5mm P2
Saída para TVMicro-B USB MHLNão compatível
Bluetooth4.0 + A2DP3.0 + A2DP
WiFi802.11 b/g/n [wifi4] (2.4GHz)
WiFi Direct, hotspot
802.11 b/g/n [wifi4] (2.4GHz)
WiFi Direct, hotspot
DLNACompatívelCompatível
GPSA-GPS, GeoTagging, GLONASSA-GPS, GeoTagging
NFCCompatívelCompatível
IrDA infravermelhoCompatívelNão compatível

🧭 Sensores

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
SensoresAcelerómetro
Bússola
Giroscópio
Sensor de luz ambiente
Sensor de proximidade
Acelerómetro
Bússola
Giroscópio
Sensor de luz ambiente
Sensor de proximidade
VibraçãoCompatívelCompatível

🔋 Bateria

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
BateriaLi-Ion: íons de lítio (Fixa)Li-Ion: íons de lítio (Removível)
Capacidade bateria2370 mAh1800 mAh
Carregador, wattsCarga por cabo5W Carga por cabo
Carregamento sem fiosespecificação não registadaNão compatível
Autonomia conversação10 horas10 horas
Autonomia standby500 horas (20,8 dias)312 horas (13 dias)

➕ Outras funções

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
Controle de chamadaDiscagem de voz, Gravador de voz, Comando de vozDiscagem de voz, Gravador de voz, Comando de voz
MensagensSMS (T9), MMS, E-mail, Push mailSMS (Swype), MMS, E-mail, Push mail
Viva vozCompatívelCompatível
Video chamadaCompatívelCompatível
Toques, ringtonesPolifónicos e personalizadosPolifónicos e personalizados
Navegador webHTML, XHTML, HTML5HTML, XHTML, HTML5, Flash player
AntenaAntena internaAntena interna
Teclado Qwerty físicoNão compatívelTeclado QWERTY retráctil
Outros• Cores: Preto, Branco
• Sony Mobile BRAVIA Engine 2
• Exmor RS mobile com HDR
• Timescape UI
• PlayNow
• Som surround 3D
• xLOUD
• 16x digital zoom
• 3D sweep panorama
• Cores: Preto
• Java framework

☢️ Exposição à radiação

Sony Xperia ZQGalaxy S Relay 4G (SGH-T699)
SAR 1.6W/kg (EUA, etc)especificação não registadaespecificação não registada
SAR 2W/kg (Portugal, União Europeia)especificação não registadaespecificação não registada
X

🍪 Utilizamos cookies para fornecer uma melhor experiência de navegação. Ao continuar a navegar está a concordar com os cookies deste site. Mais detalhes: Política de privacidade.