Pular para o conteúdo

Apple iPhone Air (1TB) vs Samsung Galaxy Portal (GT-i5700)

Comparação lado a lado entre os telemóveis Apple iPhone Air vs Samsung Galaxy Portal, diferenças, prós, contras e especificações técnicas completas. Qual é o melhor?

,
6.5"
OLED

1260x2736

48
MP

18mp

12GB
RAM

Hexa-core

3149
mAh

(Fixa)

vs
05Pontos Samsung Galaxy Portal (GT-i5700) Comparar Apple iPhone Air X
3.2"
TFT

320x480

3.1
MP
256MB
RAM

Single-core

1500
mAh

(Removível)

Qual telemóvel é melhor? Apple iPhone Air (1TB)

A comparação do MeuTelemóvel é mais técnica do que pessoal, portanto, não avalie apenas isso. Nosso objectivo é ajudar, mas o que é melhor para nós talvez não seja melhor para você. Quem decide o melhor é você! Comente!

iPhone Air (1TB)} 37 Vantagens Apple iPhone Air (1TB) vs Galaxy Portal (GT-i5700)} 5 Vantagens Samsung Galaxy Portal (GT-i5700)
+4.26GHz 64bits Hexa-core (3nm)7 vezes
Mais desempenho do processador, você pode abrir seus aplicativos mais rápido
vs800MHz 32bits Single-core
+12GB LPDDR5X47 vezes
Mais memória RAM. Melhora a execução de jogos e aplicativos pesados.
vs256MB SDRAM
+1TB (960GB disponível)5460 vezes
Mais memória interna para aplicativos e ficheiros
vs512MB (180MB disponível)
+5,6 milímetros136%
Mais fino
vs13,2 milímetros
+Estrutura de titânio, ecrã e traseira de vidroVantagem
Material mais resistente
vsCorpo de plástico, ecrã de vidro
+LTPO Super Retina XDR OLEDVantagem
O ecrã LTPO Super Retina XDR OLED é mais brilhante e mais vivo
vsTFT LCD
+1 bilhão15384 vezes
Mais cores no ecrã fornece mais qualidade nas imagens e vídeos
vs65 mil
+1260x2736 pixels21 vezes
Mais resolução do ecrã
vs320x480 pixels
+463 PPI157%
Mais nitidez no ecrã porque tem mais pixels por polegada (ppi)
vs180 PPI
+6.5"103%
Ecrã maior
vs3.2"
+(traseira) 48MP14 vezes
Mais resolução da câmara principal
vs(traseira) 3.1MP
+Flash Dual-LEDVantagem
O Flash Dual-LED ajuda em lugares escuros ou com pouca luz
vsNão compatível
+OIS: Estabilização óptica nas duas câmarasVantagem
Estabilização de imagem evita fotos tremidas e ajuda na gravação de vídeos em movimento
vsNão compatível
+Sensor BSIVantagem
O sensor BSI permite a entrada de mais luz gerando fotos com mais detalhes e luminosidade
vsNão compatível
+HDR foto/video em ambas as câmarasVantagem
A tecnologia HDR faz fotos com mais detalhes em ambientes escuros
vsNão compatível
+(câmara frontal dupla) 18MP + 0.3MPVantagem
Com uma câmara frontal é mais fácil tirar selfies
vsNão compatível
+4K UHD (3840x2160)81 vezes
Mais qualidade de imagem para gravar vídeo pela câmara principal
vsCIF (352x288)
+5G mmWaveVantagem
A rede 5G mmWave é mais nova e mais veloz
vs3G HSDPA
+(5G mmWave) 5000 Mbps1388 vezes
Mais velocidade para navegar na internet e baixar ficheiros
vs(3G HSDPA) 3,6 Mbps
+MultitouchVantagem
Melhor tipo tátil. Multitouch permite usar mais dedos ao mesmo tempo.
vsMonotouch
+BarómetroVantagem
Sensores melhoram a experiência de uso do equipamento
vsNão compatível
+GiroscópioVantagem
Sensores melhoram a experiência de uso do equipamento
vsNão compatível
+Reconhecimento facial 3D (desbloqueio)Vantagem
Sensores melhoram a experiência de uso do equipamento
vsNão compatível
+Sensor de luz ambienteVantagem
Sensores melhoram a experiência de uso do equipamento
vsNão compatível
+Sensor de proximidadeVantagem
Sensores melhoram a experiência de uso do equipamento
vsNão compatível
+UWB (Ultra Wideband)Vantagem
Sensores melhoram a experiência de uso do equipamento
vsNão compatível
+3149 mAh110%
Bateria - amperagem (mAh) maior permite mais tempo de uso do equipamento, mas isso também depende do hardware e uso
vs1500 mAh
+Video chamadaVantagem
Com vídeo chamada é possível realizar ligações com vídeo e voz
vsNão compatível
+e-SIM (electrónico)Vantagem
Você pode ter mais operadoras de telemóvel no mesmo equipamento
vs1 ranhura (Single-SIM)
(ranhura dedicada)
+Redutor de ruídoVantagem
Mais microfones permitem melhor qualidade nas chamadas e nos áudios de vídeos gravados (cancelamento de ruído).
vsNão compatível
+802.11 a/b/g/n/ac/ax/be [wifi7/6E/6]Vantagem
WiFi 802.11 a/b/g/n/ac/ax/be [wifi7/6E/6] é mais novo e mais rápido
vs802.11 b/g [wifi3]
+6.0 + A2DP/LEVantagem
Bluetooth 6.0 + A2DP/LE é mais novo e mais rápido
vs2.1 + A2DP
+NFCVantagem
O NFC é uma tecnologia de proximidade que permite realizar pagamentos de forma rápida e segura
vsNão compatível
+Type-CVantagem
USB-C reversível, ambas as pontas são iguais e podem ser inseridas com qualquer um dos lados virado para cima.
vsMicroUSB 2.0
+HTML, XHTML, HTML5Vantagem
Melhor visualização de sites na internet
vsHTML, XHTML
+Ceramic Shield 2Vantagem
Ecrã com proteção a riscos que permite levar o telemóvel no bolso com as chaves
vsNão compatível
+Certificado IP68Vantagem
Proteção contra água permite você falar com seus amigos na chuva, por exemplo
vsNão compatível
Não compatívelvs+Até 32GB microSD, microSDHCVantagem
Mais memória externa para armazenamento de ficheiros com o uso de cartões de memória
165 gramasvs+124 gramas33%
Mais leve
2300000 apps (App Store)vs+3500000 apps (Google Play Store)52%
Mais aplicativos disponíveis para baixar e usar
Li-Ion: íons de lítio (Fixa)vs+Li-Ion: íons de lítio (Removível)Vantagem
Bateria removível pode ser trocada mais fácil
Type-C conector reversívelvs+Jack 3.5mm P2Vantagem
Auriculares com jack 3.5mm são mais comuns e fáceis de encontrar nas lojas

9 Pontos em comum entre os equipamentos
Apenas zoom digital
PDAF: foco por detecção de fase em ambas as câmaras / Foco automático
Capacitivo
Acelerómetro
Bússola
Viva voz
Vibração
+2 pontos e outros na tabela abaixo

Consulte todas as especificações na tabela de comparação abaixo. Algumas não são consideradas na comparação com o placar anterior.

Destacar diferenças Exibir tudo

📱 Especificações do modelo

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
 
ModeloiPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
Outros nomes do modeloiPhone 17 Air (A3260, A3517, A3518)T-Mobile Galaxy Portal i5700, Samsung GT-i5700
País ou região de venda(Global, Internacional)
(Global, Internacional)
Estados Unidos
Estados Unidos
MarcaAppleSamsung
Data lançamento19/09/2025, Anunciado: 09/09/202510/03/2010
Espessura5,6 milímetros13,2 milímetros
Dimensões (comprimento x altura)74,7 x 156,2 milímetros57 x 115 milímetros
Peso165 gramas124 gramas
Construção, materiaisEstrutura de titânio, ecrã e traseira de vidro
Traseira: Ceramic Shield
Corpo de plástico, ecrã de vidro
Resistência à água e outrosCertificado IP68: resistente a água até 1,5 metros por 30min e resistente a poeiraNão compatível

📲 Ecrã

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
Tipo do ecrãLTPO Super Retina XDR OLEDTFT LCD
Tamanho6.5" polegadas3.2" polegadas
Proporção~88,8% (screen-to-body ratio)~46,5% (screen-to-body ratio)
Resolução1260x2736 pixels (19.5:9)320x480 pixels
TouchscreenCapacitivo MultitouchCapacitivo Monotouch 1 ponto
Densidade (pixels x polegadas)463 PPI180 PPI
Cores1 bilhão65 mil
Ecrã resistente a riscosCeramic Shield 2Não compatível
Taxa de actualização120Hzespecificação não registada
Recursos do ecrã1000nits[typ], 3000nits[peak]
Dolby Vision/HDR10
Always-On Display
Oleophobic coating screen
True-tone
Wide color gamut
especificação não registada

🤖 Sistema operativo

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
Versão do sistemaiOS 26Android 1.5 Cupcake
Atualização firmwareespecificação não registadaAndroid 2.1 Eclair
Interface do utilizadorespecificação não registadaespecificação não registada

⚙️ Processador

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
Chipset64bits: Apple A19 Pro (3nm)32bits: Samsung S3C6410
CPUHexa-core, 2 processadores:
2x 4.26GHz P-Core (Dual-core)
4x 2.2GHz E-Core (Quad-core)
Single-core, 1 processador:
1x 800MHz ARM1176JZF-S (Single-core)
GPU (proc. gráfico)A19 Pro GPU (5-core)especificação não registada
Rendimento (benchmark)AnTuTu: 2000993 (v10)
Geekbench: 9682 (v6.5)
especificação não registada

💽 Memória

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
Memória RAM12GB LPDDR5X256MB SDRAM
Memória interna ROM1TB (960GB disponível)
NVMe (SSD)
512MB (180MB disponível)
Armazenamento externoNão compatívelAté 32GB microSD, microSDHC
(ranhura dedicada)

📶 Rede telefónica

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
Dual-SIMDual-SIM Standby - Chamada activa em uma das linhasNão compatível
Cartão SIMe-SIM (electrónico)1 ranhura (Single-SIM)
mini-SIM padrão (2FF)
Download / Upload máximo5000/1024 Mbps3,6 Mbps
Redes móveis2G, 3G, 4G, 5G2G, 3G
Frequências, bandas Mostrar +detalhes Esconder detalhes
Frequência GSMQuad-Band 850/900/1800/1900Quad-Band 850/900/1800/1900
Rede 2G primáriaCDMA 800/1900, GSM 850/900/1800/1900GSM 850/900/1800/1900
Rede 3G primáriaCDMA2000 1xEV-DO
UMTS 850/900/1700/1900/2100
UMTS 850/1900
Rede 4G primáriaLTE Cat20
VoLTE
A3517 (International):
LTE (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 53, 66)
TD-LTE (34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
A3260 (USA):
LTE (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 53, 66, 71)
TD-LTE (34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
A3518 (Canada, Mexico, EMEA):
LTE (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 53, 66, 71)
TD-LTE (34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
Não compatível
Rede 5G primáriaA3517 (International):
SA/NSA/Sub6 (1, 2, 3, 5, 7, 8, 12, 20, 25, 26, 28, 30, 38, 40, 41, 48, 53, 66, 70, 75, 77, 78, 79)
A3260 (USA):
SA/NSA/Sub6 (1, 2, 3, 5, 7, 8, 12, 14, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 38, 40, 41, 48, 53, 66, 70, 71, 75, 77, 78, 79)
A3518 (Canada, Mexico, EMEA):
SA/NSA/Sub6 (1, 2, 3, 5, 7, 8, 12, 14, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 38, 40, 41, 48, 53, 66, 70, 71, 75, 77, 78, 79)
Não compatível
Rede de dados móveis primáriaGPRS, EDGE, CDMA2000 EV-DO Rev 0, CDMA2000 EV-DO Rev A, UMTS, HSDPA, HSUPA, HSPA+, TD-LTE, LTE, LTE-A, SA/NSA, Sub6, mmWaveCSD, GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA
Rede 2G secundáriaNão compatívelNão compatível
Rede 3G secundáriaNão compatívelNão compatível
Rede 4G secundáriaNão compatívelNão compatível
Rede de dados móveis secundáriaNão compatívelNão compatível

📷 Câmara

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
Câmara traseira (principal)48 megapixels3.1 megapixels
Resolução câmara principal8000x6000 pixels2048x1536 pixels
Gravação vídeo câmara principal4K UHD (3840x2160) 60 fpsCIF (352x288) 15 fps
FlashFlash Dual-LEDNão compatível
Aperture focalf/1.6 (aperture)especificação não registada
Distância focal26mm (lente)especificação não registada
Tamanho sensor1/1.56" polegadasespecificação não registada
Tamanho pixel1µm pixelespecificação não registada
AutofocusPDAF: foco por detecção de fase em ambas as câmarasFoco automático
Touch focusCompatívelNão compatível
Estabilização de imagemOIS: Estabilização óptica nas duas câmarasNão compatível
ZoomApenas zoom digitalApenas zoom digital
Face/smile detectionDetecção facial, Detecção de sorrisoNão compatível
Sensor BSICompatívelNão compatível
HDRHDR foto/video em ambas as câmarasNão compatível
Extras da câmara4K@24/25/30/60fps
1080p@25/30/60/120/240fps
Dolby Vision (60fps)
especificação não registada

📸 Câmara frontal

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
Câmara frontal (secundária)(câmara frontal dupla)
18 megapixels
0.3MP SL 3D
Não compatível
Resolução câmara frontal5184x3456 pixelsNão compatível
Gravação vídeo câmara frontal4K UHD (3840x2160)Não compatível
Flash frontalNão compatívelNão compatível
Aperture focalf/1.9 (aperture)especificação não registada
Distância focalespecificação não registadaespecificação não registada
Tamanho sensorespecificação não registadaespecificação não registada
Tamanho pixelespecificação não registadaespecificação não registada

🔉 Áudio e multimédia

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
AltifalanteSom mono (não estéreo)
Dolby Atmos
Spatial Audio 3D
Compatível
Redutor de ruído2 microfonesNão compatível
RádioNão compatívelNão compatível
TVNão compatívelNão compatível
Formatos de vídeoMP4, H.265, H.264, H.263, XviD, MKVMP4, DivX, H.263, H.264, WMV
Formatos de áudioMP3, WAV, WMA, eAAC+, FLACMP3, WAV, WMA, eAAC+

🔌 Conectividade

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
USBUSB 2.0 Type-C conector reversívelMicroUSB 2.0
Saída para áudioType-C conector reversívelJack 3.5mm P2
Saída para TVUSB Type-C (reversível)Não compatível
Bluetooth6.0 + A2DP/LE2.1 + A2DP
WiFi802.11 a/b/g/n/ac/ax/be [wifi7/6E/6] (2.4GHz, 5GHz, 6GHz) + MIMO
WiFi hotspot
802.11 b/g [wifi3] (2.4GHz)
DLNANão compatívelNão compatível
GPSA-GPS, GeoTagging, GLONASS, GALILEO, BeiDou, QZSS, NavICA-GPS, GeoTagging
NFCCompatívelNão compatível
IrDA infravermelhoNão compatívelNão compatível

🧭 Sensores

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
SensoresAcelerómetro
Barómetro
Bússola
Giroscópio
Reconhecimento facial 3D (desbloqueio)
Sensor de luz ambiente
Sensor de proximidade
UWB (Ultra Wideband)
Acelerómetro
Bússola
VibraçãoCompatívelCompatível

🔋 Bateria

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
BateriaLi-Ion: íons de lítio (Fixa)Li-Ion: íons de lítio (Removível)
Capacidade bateria3149 mAh1500 mAh
Carregador, watts30W Carga rápida por cabo
4,5W Carregamento reverso por cabo
USB Power Delivery 2.0
Carga por cabo
Carregamento sem fios25W Carregamento sem fio (Qi2 Wireless)especificação não registada
Autonomia conversaçãoespecificação não registada6,2 horas
Autonomia standbyespecificação não registada340 horas (14,2 dias)

➕ Outras funções

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
Controle de chamadaDiscagem de voz, Gravador de voz, Comando de vozGravador de voz
MensagensSMS (T9), MMS, E-mail, Push mailSMS (T9), MMS, E-mail
Viva vozCompatívelCompatível
Video chamadaCompatívelNão compatível
Toques, ringtonesPolifónicos e personalizadosPolifónicos e personalizados
Navegador webHTML, XHTML, HTML5HTML, XHTML
AntenaAntena internaAntena interna
Teclado Qwerty físicoNão compatívelNão compatível
Outros• Cores: Preto, Branco, Dourado, Azul
Apple Intelligence
• Apple Pay
• Face ID
• MagSafe
• Cores: Preto, Branco
• DNSe 2.0 (Digital Natural Sound Engine)
Java framework

☢️ Exposição à radiação

iPhone Air (1TB)Galaxy Portal (GT-i5700)
SAR 1.6W/kg (EUA, etc)especificação não registadaespecificação não registada
SAR 2W/kg (Portugal, União Europeia)especificação não registadaespecificação não registada
X

🍪 Utilizamos cookies para fornecer uma melhor experiência de navegação. Ao continuar a navegar está a concordar com os cookies deste site. Mais detalhes: Política de privacidade.